英語喉で日本人の英語力が向上し、知識革命が起こることを願って3年、ここに来て、自分の生きているうちは無理かもしれないと思い出した。その根拠。
1.結局、英語が喋れない人が多すぎて、喋れるということの意味がピンと来ないのかもしれない。英語発音ができますよ、聞き取り100%できますよ、で、ウソでしょ?と思われることのほうが多い。死んで生きて帰ってきた人がいないので、天国の様子とかが信じにくいということと同じかもしれない。
2.英語喉なしでそれなりに英語が喋れている人は、もう自己流のやりかたが定着しているので、英語喉?なにそれ?となりそう。ふ~んみたいな。
3.当初は学者がきっととりあげてくれると思っていたが、実際、英語の発音や聞き取りをよくするということをリサーチクエスチョンとして追求している人がいない。研究分野としてないんじゃないかと思えるのだ。これ気のせい?まじで、そもそも研究してないような気がする。気のせいか?こうやったらどうだろうとか、考えて実験して、まとめて、査読つきの学術雑誌に投稿したりとか、そういう人はいないように思える。
4.日本人が英語ができるようになったときに、困る人のほうが多い。
しかし受験などで役立つというのは確かだ。そのあたりどうなのだろう。UMEKOさんが、TOEICのリスニングがよくできたと書いてらっしゃった。
さて、最近、実際に教えさせてもらっていて、弁理士さんという職業のかたがdcには多いことが分かった。このあいだのかたが、patent lawyerの発音が通じにくいとおっしゃったので、ここで書きたい。
P-a_-T / T-i_-NT / L-OI-Y_ / Y_ -E_-r_
T-i_-NT のところだが、Nの影響で、レイジーに発音するなら飲み込まれたような感じになる。
音声で解説
lawyer 最初の母音は
A
では?
ZENさん、おそらくどっちでもいけるというやつかもしれません。
今、CNNをつけているのだけど、おもいっきりLOIと発音していました。