喉

バイリンガル（日本人）の皆さんはみーんな喉発音

April 20, 2008

ある筋から教えていただきました。 http://www.catal.jp/teacher/ このサイトの皆さんは、海外に住んでらっしゃった日本人のかたがたで、みーんな喉発音ですね。喉発音だということが特に分かりやすい声質もありますね。響きが違うので。

喉

安芸津の親父が、「尼崎の先生のほう、うもーいきょーるよーじゃねー」と教えてくれたので、見てみた（以下のURL)。うーん、面白くなっていますね。実験のほうとか。 http://processeigo.seesaa.net/ 尼崎じゃなのーて、西宮の先生じゃろ。喉を西宮で教えてくれよーての先生は。ある人はこのサイト（NIPPONDREAM)をきっかけに、先生のほうにつながったみたいなじぇね。うれしーわいねえ。よったりぐらいは実験しちゃったんかねえ。

喉

これらの言説形成・ジャンルは幻想だった

April 16, 2008

英語文法の本に取り掛かろうと思っています。文法の本なんだけど、会話の本なんです。そもそも文法と会話が分離しているのは、日本だけだと思います（韓国とかもそうかもしれません）。例えば海外で日本語の授業とかスペイン語の授業があると、当然、文法は勉強しますが、その授業そのものが会話のクラスでもあるんです。日本では違いますね。文法のクラスと会話のクラスは違う。また文法のクラスと読解のクラスも違う。さらに、ビジネスの英語だとか、ホームステイの英語だとか、留学の英語だとか色々とある。これらの言説形成・ジャンルは幻想だった、、、ということが5年後、10年後、分かってくると思います。