August 2009
国産ネイティブNKJMさん、UP+レビューです!ありがとう。
http://nodo.edn.jp/ NKJMさん、すばらしいですね。ほとんど完璧ですね。日本人が読んでいると思うネイティブは存在しないでしょう。ほとんどと書きましたが、その理由は、これをクリティークするためにはジーナに頼むしかないというレベルです。聞いておきますね。 仕事のほうおめでとうございました。奈良にカナダの学生を連れて行かれたとのこと。これこそが、真の貢献ですね。奈良というのは、本当にすばらしい。4月の偶然花祭りの日に大仏を見ました。そのあたりにいらっしゃったのですね。すばらしい日本を見せる、心の交流をするーー>外国人が日本にいたがる、きたがるーー>親や親戚も日本に観光に来るだろうーー>日本経済がうるおう、、と。経済が全てではありませんが、今の日本に必要なのは経済復興です。経済があって、機会があり、夢や希望がかなうのだから、、、。 英語喉以前、それっぽい発音よりカタカナ英語で大声でいったほうが通じたという件、、、これは、本当にすばらしい観察だし、これこそが、原因ではないでしょうか。日本人には日本人なりの英語があってよい!とすごむ気持ちが分かる、、、とはいえ、その原因はよく分からなかったんですが、このエピソードすばらしい報告です。 そういえば、昔、うちの父と妹(英文科)がアメリカに来たとき、父のほうの英語が、意外とよく通じていたけど(妹に負けないレベルで)、その状況に似ていますね。 本当に、本当に、当時、アンチ喉の嵐が吹き荒れるなか、NKJMさんのレビューには元気付けられましたよ!
もう1歩で国産ネイティブ ヤスさん
声がすばらしい。ただ、ゲップエリアの個々の音がもう1歩です。ゲップエリアの個々の音を、今一度復習し、さらにゲップエリアを定位置とするために、発声練習を続けてみてください。 例えばですが、COUNTRYの最初の母音がAに聞こえます。正確にはu_ 。ROADSのDが聞こえにくいです。首の根元で出す深い音がDです。 あと喉発音(アクビエリアGOOD)は出来ているが、口の未練も微妙に残っています。これはなかなか直しにくいので、気合をいれて、口への未練を忘れるようにしてください。 次のUPDATEを待っています。 ヤスさんのCOUNTRY ROADSの朗読 http://www.estat.us/blog/Take_Me_Home_Country_Roads_YASU.wav お手本をとってみましたので、参考にしてください。 http://www.estat.us/blog/country_kazu.wav カントリロードの歌詞はこちら http://www.lyricsfreak.com/j/john+denver/take+me+home+country+roads_20073263.html
喉セミナー敢行しました 先週は6名さま 昨日は8名さま
6時間で英語喉を全部やるという企画でしたが、結構、すぐれたテクニックがいくつか発明できました。昨日は、11時から始めて5時半ごろには落ち着きましたが、その時点で、皆さん、ニュース放送が、これまでと違って聞こえるとおっしゃいました。また発音のほうもバッチぐーでしたよ。 昨年お教えしたかたがメールで2ヶ月後ごろに効き目が目立ったとおっしゃっていましたから(そしてアメリカ生活をエンジョイできた、と)、今後は、喉と3ビートを定着するよう実践してください!そのかたは帰国されているのですが、家族のかたから声が変わったと不思議がられているとか、、、。 よく英語喉の感想で、発音記号が新しすぎるという声がありますが、それは全く問題にならないという感じがします。だって、その日初めて見た人でも、発音記号を結構まちがわずに読まれていますから。a とAと読み間違うことはありますが、その他は、発音記号が厄介で読みにくいというかんじではありません。 あ、そうだ。Au_(TAUGHT とかCAUGHT)の発音記号のu_のところで、その字につられてアウとなってしまうことが多いですね。これは、あえて、字を見ずに音をまねるという努力がいるかもしれません。 子音の発音表記は、そのまんまですから、従来の記号よりも簡単ですね。