April 2012

無心になって音を聞こう

サテライトラジをでCNNを聞きながらシャドーイングをしてみました。 http://blog.with2.net/link.php?709532:1932 [audio:http://nippondream.com/file/shadowing_04_01_2012.MP3|titles=shadowing_04_01_2012] http://nippondream.com/file/shadowing_04_01_2012.MP3 このように、音を聞いて、そのまま繰り返すためには、音を無心で聞くことが大切です。以下は、喫茶店で、レコーダーを３分間回してみましたが、雑音、バックグランド音楽、聞こえてくる人の声などを、無心で聞いてみてください。意味を理解しようとせずに、シラブルのリズムを聞きましょう。さすが、人種の坩堝アメリカですから、英語以外にも聞こえてきます。音質が悪いからこそ、伝わってくる、ボンボンボンボンという感じのシラブルのリズムを感じてください。 [audio:http://nippondream.com/file/listen_04_01_2012.MP3|titles=listen_04_01_2012] http://nippondream.com/file/listen_04_01_2012.MP3 では無心ではないということはどういうことでしょうか？それは、文法構造を気にしたり、意味にとらわれたりしながら聞くことです。それだと、安心して英語を理解することが難しくなります。 聞き取りができていれば、意味を深く考えなくても、意味はあちらからやってくるもの、、、それが英語喉を体験することの最大のベネフィットだと思います。