January 2019

Uncategorized
ルーパー デビュー Looper

本日は認知症デイケアセンターでルーパーを使って歌いましたが、歌ったというより、歌って踊った。I went to the local daycare center for senior citizens to sing songs with the center users. This was the first time that I used my new looper (Ditto Looper). 踊った部分は、踊ろうと思って踊ったんではないのですが、おもわず踊ってしまいました。I also danced to create the rhythm while I was singing. I wear bells around my ankles that creates nice sounds. ルーパーに自分の声でベースラインを入れて、次に口でドラムの音を真似て要れるという作業をしていると、音がたりないので、体でリズムを表現せねばならず、まるで、ヒップホップをやっている若者のように動いてしまいました。声だけでやっているので、それに補足するためという感じ。I used dancing to […]

Read more
Uncategorized
食材を届けてくれる

メニューを選んで食材を届けてくれるサービスを注文して、2週間目になったのでレポート。I started ordering food from a company that provides packaged ingredients. きっかけは、それを頼むとユナイテッド航空のポイントがもらえるから。会社名はBlue Apronですが、ユナイテッドのクレジットカードを普段から使っていて、その特典サイトから申し込みました。何マイルか忘れましたが、2000マイルぐらいもらえたかとおもいます(日本への往復は70,000マイルいります。クレジットカードで1ドル使うと1マイルもらえます)。I learned about it through United Airline's mileage points program. I got myself about 2,000 mileage points by ordering from Blue Apron, the company that delivers ingredients packaged for cooking. 一人分が10㌦程度。3日分頼んでいますが、来週からは、違う会社から3日分追加してみました。The weekly delivery includes three dinners. I also added three more dinners from […]

Read more
Uncategorized
My new guitar

Read more