天満さん、またふります　ちょっと感謝祭休暇でおらんので　すんません

天満さんのBLOG

http://processeigo.seesaa.net/

＊＊＊

帰って来ました。天満さん、これは分かりやすい説明ですね。GENERALという単語を元に３ビートを説明しているところ。３ビートを使わなかったら、カタカナ英語になってしまうというよい例です。

http://processeigo.seesaa.net/article/110413004.html

喉をまだ体験していないかたがたには、一箇所ぐらい、シラブルが欠けていても通じると思われるかもしれませんが、あらゆるところで抜けた場合、日本語英語は猛烈に難しいスドク英語（＝日本語英語）になってしまいますね。「日本人には日本人の英語があってよい」とは言いにくいわけです。シラブルの構造が根本的に違うのだから。